1. 1.
    +1
    @8 kitabın ismi çok da önemli değil panpa. üslubu sade olduğu için peyami safa'yı önerdim. burada senin yapman gereken kitabı okumak değil cümlelerin ahengini incelemek. örneğin şu egzersizi önerebilirim, analiz ettiğin kitaptan bir paragraf seç, defalarca oku ve daha sonra anlatılan olayı bir de sen anlatmaya çalış.(yazılı olarak tabii) bir bakmışsın ki çarpıcılık, akıcılık vs her yönden kısır bir metin yazmışsın. veya çok kolay gibi görünebilir ama cümleleri ezberlemeye çalışabilirsin. daha sonra aynısını yazmaya çalıştığında çok zorlandığını hatta yapamadığını görünce çok şaşıracaksın. bir bakmışsın ki adamın kelimeleri yerine kendi kelimelerini koymuşsun ya da tamamen farklı bir cümle kurmuşsun ve ortaya çarpık çurpuk bir şey çıkmış. bu söylediğim egzersiz, büyük yazarların kelime seçimi ve dizimindeki ustalığını, ardındaki mantıksal altyapıyı anlamanı sağlar. çünkü türkçe'ye bu denli hakim olan adamlar o kadar doğal yazıyor ki okuyucuya hiç bir özelliği yokmuş gibi gelebiliyor.
    ···
   tümünü göster