1. 1.
    +1
    1. there is a smile of love,
    and there is a smile of deceit
    and there is a smile of smiles
    ın which these two smile meet;

    Bu aşk için olan gülümseme
    ve bu ise aldatma için
    ve bu ise gülmek için gülümsele
    peki hangi ikisi tanışmak için ?

    Bu ne LO

    edit2: ölümüne uydurdum..
    ______________
    edit
    _______
    Şiirin tamamı:
    There is a smile of love,
    And there is a smile of deceit,
    And there is a smile of smiles
    In which these two smiles meet.

    And there is a frown of hate,
    And there is a frown of disdain,
    And there is a frown of frowns
    Which you strive to forget in vain,

    For it sticks in the heart's deep core
    And it sticks in the deep backbone--
    And no smile that ever was smil'd,
    But only one smile alone,

    That betwixt the cradle and grave
    It only once smil'd can be;
    And, when it once is smil'd,
    There's an end to all misery.
    ···
   tümünü göster