güzel başlık lan. şöyle başlıklar açın olm, aferin.
türkçe zor bir dil gibi gözüküyor evet ama bazı ipuçlarını bilince devdıbını getiriyor insanlar. yabancılar genelde bu dilin benzerine pek rastlamadıklarından bahseder mesela. bu sitedeki eleman da öyle demiş: http://www.fluentin3months.com/turkish/ ancak gördüğün gibi sanıldığı kadar zor olmadığını da söylemiş. macarcanın benzerliği tabii doğal olarak. fransızcadan gelen 5 bin kelimenin olduğundan bahsetmiş: https://en.wikipedia.org/...oanwords_of_French_origin
to be ve to have gibi fiillerin olmadığından bahsetmiş. mesela "i have a car" "arabam var" karşılaştırması. arabam var cümlesini "my car exists" olarak çeviriyor.
senin verdiğin örneği de veriyor. yani "türkçe öğreniyorum" "i'm learning turkish" burada daha çok sıralama konusuna değinmiş ve türkçe cümlelerde önemli sözcüğün önce olduğundan, bu yüzden de ingilizceye göre daha akılcı bir dil olduğundan bahsetmiş. yani ne öğrendiğini önce söylüyorsun. asıl önemli olan da o hani.
bi örnek daha vermiş: nerelisiniz = where are you from?
hecelerine ayırmış nerelisiniz'i. öyle incelemiş falan. devdıbını da okuyun işte o yazıdan.
bu arada senin şu son cümlelerine de katılmamak elde değil.
"Elin çinlisi amerikalısı neden bu dili öğrensin? Bizim dilimizi yaymamız için tek bir şansımız var. O da bilim alanında gelişmek.Ne zaman makaleler Türkçe yazılır,o zaman japon der ki benim bir şeyler öğrenmem için Türkçe bilmem şart."