"Fikrine katılmıyorum ama saygı duyuyorum." lafı insanlarda kafa karışıklığına sebep oldu. Mesela buradaki saygı duyma olayı fikirden ziyade fikir beyan etme özgürlüğüne yöneliktir.

Bu lafı evirip çevirip "ben bu kişiyi sevmiyorum ama saygı duyuyorum." gibi ucube, anlamsız bir şey ortaya çıkardınız. Olmaz öyle şey, bir kişiyi sevmiyorsanız o kişiye (herhangi bir özelliğine değil, direkt şahsına) saygı da duymazsınız. Belki züt korkusundan saygı "gösterebilirsiniz", diğer türlü kendinizi kandırırsınız.