Instant Crush (Türkçe translation)
Şarkıcı: Daft Punk
Eşlik eden sanatçı: Julian Casablancas
Şarkı: Instant Crush
Çeviriler: Arapça, Azerice, Endonezya Dili, Felemenkçe, Fransızca, Hırvatça, ispanyolca #1, #2, isveççe, italyanca, Macarca, Rusça, Sırpça, Türkçe, Yunanca
istekler: Farsça


Türkçe translation
Anlık Tutku
Unutulacak biri olmayı istemedim
Herşeyi düşündüm asla pişman olmayacaktım
Sahip olduğum herşey seninle az bir zaman
ihtiyacımız olan herşey bu çünkü elde edebildiğimiz herşey bu

Sen etraftayken benzerini görmediğim bir şey
Ben ona inanmıyorum-dudakları yerde
“Roche”ta ki bu yere seni zütürmak istiyorum
Ama artık hiç kimse bize zaman tanımıyor

Bir defasında bana köpeğine bakıp bakmayacağımı sordu
Bunun için bir teklifte bulundun sonra kaçtın
Kafamda bizim bu resmimiz, çocuklar var
Ve duyduğum hep söylediğin son şeyler

Ben senin sorunlarını dinledim
Şimdi sen benimkileri dinle
Artık istemiyorum

Ve bir daha asla yalnız olmayacağız
Çünkü bu hergün olmaz
Arkadaş olma konusunda sana az çok güvendim
Vazgeçebilir miyim veya yol verebilir miyim ?

Şimdi demek istediğim şeyi düşündüm
Ama gerçekten nereye gideceğimi asla bilmiyorum
Bu yüzden kendimi bir arkadaşa bağladım
Çünkü bir kapı gibi kilidini açtığını biliyorum

Onların görmek istediği şeyin bir önemi yoktu
Tıpkı benim gibi birini gördüğünü zannetti
Asla ölmeyen yaz mevsimi anıları
Kendimize zaman tanımamak için çok uzun ve sıkı çalıştık

O benim tam içimi görüyor, yalanlarla bu çok kolay
Gizlemeye çalıştığım yoldaki yarıklar
Makasını duvardaki çatlağa saplar *
Onu parçalayamaz aksi takdirde o düşerdi**

Bin tane yalnız yıldız soğukta gizleniyor
Bunu al,artık şarkı söylemek istemiyorum

Ben senin sorunlarını dinledim
Şimdi sen benimkileri dinle
Artık istemiyorum

Ve bir daha asla yalnız olmayacağız
Çünkü bu hergün olmaz
Arkadaş olma konusunda sana az çok güvendim
Vazgeçebilir miyim veya yol verebilir miyim ?

Şimdi demek istediğim şeyi düşündüm
Ama gerçekten nereye gideceğimi asla bilmiyorum
Bu yüzden kendimi bir arkadaşa zincirledim
Çünkü bir kapı gibi kilidini açtığını biliyorum

Anlamıyorum, üzülme,ben seninle birlikte değilim
Etrafta yüzüyoruz, seninle birlikte olduğumda yaptığım hep budur