tümü

x men

  1. 1.
    +2 -1
    conan'dan sonra hayatımda gördüğüm en baba karakterleri*** barındıran çizgi roman serisi.
    filmi tam olmasa da hayal kırıklığı yarattı bende... wolverine'in pençeleri, gambit'in ve beast'in olmaması. vs. vs.
    kanal d'de filmi izlemedim... ama duyduğum kadarıyla kötü olmuş. kanal d'nin yaptığı dombililiktir, taoculuktur. bazı şeyleri çevirmek zorundasındır tamam ama kırk yıllık wolverine'e sansar, rogue'a serseri demek nedir? oldu olacak jean grey için de gri kot pantolon desinler... tamam çeviridir güzeldir... örümcek adam'a spider man demesinler. çünkü yıllardır biz onu örümcek adam diye gördük. yıllarca daredevil'i gözüpek diye öğrendik, sonra sinemacılar karşımıza korkusuz diye çıkardılar. bilmiyorum. x men'i izlediğim sinemada da altyazıda cyclops yerine tepegöz yazıyordu ona da uyuz olmuştum zaten. bi zamanlar da örümcek adam animated series'de bukalemun yerine chameleon demişlerdi de nası uyuz olmuştum ona da...
    bence bu dublaj olayı şu şekilde olmalı... alırsın çizgi romanları, okursun, sonra da orda nası çevrilmişse çevirirsin. okuyucuları mağdur etmenin bi alemi yok ki.
    ···
    #3915620 şikayet
  2. 2.
    +3
    metalleri iten çeken dayı favorim^^
    ···
    #81275252 şikayet
  3. 3.
    +1
    bu ne amk böyle serilerin kıymetini bilmezsiniz zaten
    ···
    #95169505 şikayet
  4. 4.
    +1
    logan giber
    ···
    #83850848 şikayet
  5. 5.
    0
    (bkz: game man)
    ···
    #79008559 şikayet
  6. 6.
    0
    https://www.youtube.com/watch?v=gLZ-5ctezyE
    ···
    #157718285 şikayet
  7. 7.
    0
    http://www.youtube.com/watch?v=RV8wN-VX32U
    ···
    #154192954 şikayet
  8. 8.
    0
    sağlam karılar var lan filmde foxta first class var açın izleyin şu anda
    ···
    #138711680 şikayet
  9. 9.
    0
    an itibariyle çizgi dizisini indiriyorum.fox kids özlemimi dindirmeye çalışıyorum.
    ···
    #135458622 şikayet
  10. 10.
    0
    hacı 2011 menşei origin first class nsonunda whavier felç olucaktı ki o yıllar 1960-70 di önceki filmde last man stand adam babalar gibi mutant koşturuyo ayaklarıda ibrahim tatlısesten daha iyi
    ···
    #50042874 şikayet
    1. 1.
      0
      Beast in yaptığı formülü duymadın mı amk
      ···
      #191710448 şikayet
  12. 11.
    0
    son filmi yannan gibi olan hede
    ···
    #50043448 şikayet
  13. 12.
    0
    fena bi başlangıç filmi değil
    ···
    #70531796 şikayet
  14. 13.
    0
    copy&paste from ekşi
    ···
    #79008702 şikayet
  15. 14.
    0
    değişikler
    ···
    #177708974 şikayet